Telugu Lyrics
నాయకుడు: ఈ వయసులో కూడా ఇంత అందంగా ఉంటావని నేను ఊహించలేదు.
నాయకి: నా అందం మీ కళ్ళలో చూసుకోండి.
నాయకుడు: నీ కళ్ళు నా జీవితాన్ని మారుస్తాయి.
నాయకి: మీ జీవితాన్ని మార్చేది నా ప్రేమ.
నాయకుడు: ప్రేమ అంటే ఏమిటి?
నాయకి: ప్రేమ అంటే నీవే.
(పాట)
నాడు హృదయం చలించి
నాలో నిన్ను చేర్చుకొని
అడుగేసి నీతో కదిలి
ఆశలు కంటున్నాను
నాడు హృదయం చలించి
నాలో నిన్ను చేర్చుకొని
అడుగేసి నీతో కదిలి
ఆశలు కంటున్నాను
(సంగీతం)
నీ చూపులు నన్ను తాకి
నా మనసుని లాగి
నీ ఊసులు నన్ను చేరి
నా ప్రాణమై నిలిచి
మదిలో ఏదో అలజడి
మరపురాని ఈ క్షణమిది
నాడు హృదయం చలించి
నాలో నిన్ను చేర్చుకొని
అడుగేసి నీతో కదిలి
ఆశలు కంటున్నాను
(సంభాషణ)
నాయకుడు: నువ్వు నా జీవితంలోకి వచ్చిన తర్వాత, ప్రతి క్షణం ఒక పండుగే.
నాయకి: మీతో గడిపే ప్రతి క్షణం నాకు అమూల్యమైనది.
నాయకుడు: ఈ బంధం ఎప్పటికీ ఇలాగే కొనసాగాలి.
నాయకి: మన ప్రేమ ఎప్పటికీ నిలిచి ఉంటుంది.
(పాట)
నీ నవ్వుల సవ్వడి
నా చెవులకు సంగీతమై
నీ స్పర్శల వెచ్చదనం
నా దేహానికి ఓదార్పుగా
కలలో నువ్వే, నిజంలో నువ్వే
నా లోకమంతా నువ్వే
నాడు హృదయం చలించి
నాలో నిన్ను చేర్చుకొని
అడుగేసి నీతో కదిలి
ఆశలు కంటున్నాను
నాడు హృదయం చలించి
నాలో నిన్ను చేర్చుకొని
అడుగేసి నీతో కదిలి
ఆశలు కంటున్నాను
English Lyrics / Transliteration
Hero: I never imagined you would be this beautiful even at this age.
Heroine: Look at my beauty in your eyes.
Hero: Your eyes will change my life.
Heroine: My love will change your life.
Hero: What is love?
Heroine: Love is you.
(Song)
Naadu hrudayam chalinchii
Naalo ninnu cherchukoni
Adugesi neetho kadilii
Aashalu kantunnaanu
Naadu hrudayam chalinchii
Naalo ninnu cherchukoni
Adugesi neetho kadilii
Aashalu kantunnaanu
(Music)
Nee choopulu nannu thaaki
Naa manasuni laagi
Nee oosulu nannu cheri
Naa praanmai nilichii
Madilo edo alajadi
Marapurani ee kshanmadi
Naadu hrudayam chalinchii
Naalo ninnu cherchukoni
Adugesi neetho kadilii
Aashalu kantunnaanu
(Dialogue)
Hero: After you came into my life, every moment is a festival.
Heroine: Every moment spent with you is precious to me.
Hero: This bond should continue like this forever.
Heroine: Our love will last forever.
(Song)
Nee navvula savvadi
Naa chevulaku sangeethamai
Nee sparshala vechhadanam
Naa dehaaniki odaarpugaa
Kalalo nuvve, nijamlo nuvve
Naa lokamantha nuvve
Naadu hrudayam chalinchii
Naalo ninnu cherchukoni
Adugesi neetho kadilii
Aashalu kantunnaanu
Naadu hrudayam chalinchii
Naalo ninnu cherchukoni
Adugesi neetho kadilii
Aashalu kantunnaanu