Telugu Lyrics
దూరమెంతో దాటి వచ్చా, దూరమెంతో దాటి వచ్చా
అదిగో అడవి, అదిగో అడవి, అదిగో అడవి, అదిగో అడవి
నాకు నీవే తోడు నీవే, నన్ను చూడు కోడె కళ్ళూ
బోడ్డు క్రింద చేర కట్టి, బొడ్డు లోన వేళ్ళు పెట్టి
దూరమెంతో దాటి వచ్చా, దూరమెంతో దాటి వచ్చా
అదిగో అడవి, అదిగో అడవి, అదిగో అడవి, అదిగో అడవి
నాకు నీవే తోడు నీవే, నన్ను చూడు కోడె కళ్ళూ
అడవిలోన ఏనుగంట, ఆడపిల్లల తాకిడంట
అది నాకొద్దు, నీకొద్దు, అది నాకొద్దు, నీకొద్దు
అడవిలోన పులి ఉందంట, ఆకులంతా చించివేస్తా అంట
అది నాకొద్దు, నీకొద్దు, అది నాకొద్దు, నీకొద్దు
రమ్మంటావా, రమ్మంటావా, రమ్మంటావా, రమ్మంటావా
నడిమి రాత్రి వెన్నెలంట, నువ్వు లేక ఉండిపోతే
గుండె నిండా నా భయమంట, ఈ ఒంటరిలో నేనెంట
బోడ్డు క్రింద చేర కట్టి, బొడ్డు లోన వేళ్ళు పెట్టి
దూరమెంతో దాటి వచ్చా, దూరమెంతో దాటి వచ్చా
అదిగో అడవి, అదిగో అడవి, అదిగో అడవి, అదిగో అడవి
నాకు నీవే తోడు నీవే, నన్ను చూడు కోడె కళ్ళూ
చెట్టు కొమ్మ పైన కోయిల, చేతికి దొరకని గోరింక
అది నాకొద్దు, నీకొద్దు, అది నాకొద్దు, నీకొద్దు
కొండ కోనల్లోన తేనె, కొరికితేనంత తీయని
అది నాకొద్దు, నీకొద్దు, అది నాకొద్దు, నీకొద్దు
రమ్మంటావా, రమ్మంటావా, రమ్మంటావా, రమ్మంటావా
నడిమి రాత్రి వెన్నెలంట, నువ్వు లేక ఉండిపోతే
గుండె నిండా నా భయమంట, ఈ ఒంటరిలో నేనెంట
బోడ్డు క్రింద చేర కట్టి, బొడ్డు లోన వేళ్ళు పెట్టి
దూరమెంతో దాటి వచ్చా, దూరమెంతో దాటి వచ్చా
అదిగో అడవి, అదిగో అడవి, అదిగో అడవి, అదిగో అడవి
నాకు నీవే తోడు నీవే, నన్ను చూడు కోడె కళ్ళూ
English Lyrics / Transliteration
Dooramentho daati vachchaa, dooramentho daati vachchaa
Adigo adavi, adigo adavi, adigo adavi, adigo adavi
Naaku neeve thodu neeve, nannu choodu kode kalloo
Boddu krinda chera katti, boddu lona vellu petti
Dooramentho daati vachchaa, dooramentho daati vachchaa
Adigo adavi, adigo adavi, adigo adavi, adigo adavi
Naaku neeve thodu neeve, nannu choodu kode kalloo
Adavilona enuganta, aad pillala thaakidanta
Adi naakoddu, neekoddu, adi naakoddu, neekoddu
Adavilona puli undanta, aakulanta chinchivestha anta
Adi naakoddu, neekoddu, adi naakoddu, neekoddu
Rammantaavaa, rammantaavaa, rammantaavaa, rammantaavaa
Nadimi raathri vennelanta, nuvvu leka undipothe
Gunde nindaa naa bhayamanta, ee ontarilo nenenta
Boddu krinda chera katti, boddu lona vellu petti
Dooramentho daati vachchaa, dooramentho daati vachchaa
Adigo adavi, adigo adavi, adigo adavi, adigo adavi
Naaku neeve thodu neeve, nannu choodu kode kalloo
Chettu komma paina koyila, chethiki dorakani gorinka
Adi naakoddu, neekoddu, adi naakoddu, neekoddu
Konda konallona thene, korikithenantha theeyani
Adi naakoddu, neekoddu, adi naakoddu, neekoddu
Rammantaavaa, rammantaavaa, rammantaavaa, rammantaavaa
Nadimi raathri vennelanta, nuvvu leka undipothe
Gunde nindaa naa bhayamanta, ee ontarilo nenenta
Boddu krinda chera katti, boddu lona vellu petti
Dooramentho daati vachchaa, dooramentho daati vachchaa
Adigo adavi, adigo adavi, adigo adavi, adigo adavi
Naaku neeve thodu neeve, nannu choodu kode kalloo