Telugu Lyrics
యే దేశమేగినా ఎందరో మహానుభావులు అందరికీ వందనం
ఆచారాలు విభిన్నం, ఆశయాలు వేరు
అయినా మనమంతా ఒకటే, మనమంతా ఒకటే
అందరిలోనూ ఒకడే, ఆ దైవం
యే దేశమేగినా ఎందరో మహానుభావులు అందరికీ వందనం
అందరూ సుఖీభవాలి, అందరూ వర్ధిల్లాలి
అందరిలోనూ శాంతి వెల్లివిరియాలి
అందరూ బాగుండాలి, నిండు నూరేళ్లు
అందుకే ఈ ప్రార్థన, మనందరి కొరకు
జై హింద్, జై హింద్, జై హింద్
భరతమాతకు జై, జనగణమనకు జై
అన్య భాషం, అన్య వస్త్రం, అన్య రూపం
అంతరంగం ఒకటే, ఆత్మ ఒకటే
అఖండ భువనంలో, భారతజాతి
విశ్వశాంతి దూతగా, వెలుగొందుతుంది
యే దేశమేగినా ఎందరో మహానుభావులు అందరికీ వందనం
ఆచారాలు విభిన్నం, ఆశయాలు వేరు
అయినా మనమంతా ఒకటే, మనమంతా ఒకటే
అందరిలోనూ ఒకడే, ఆ దైవం
యే దేశమేగినా ఎందరో మహానుభావులు అందరికీ వందనం
అందరూ సుఖీభవాలి, అందరూ వర్ధిల్లాలి
అందరిలోనూ శాంతి వెల్లివిరియాలి
అందరూ బాగుండాలి, నిండు నూరేళ్లు
అందుకే ఈ ప్రార్థన, మనందరి కొరకు
జై హింద్, జై హింద్, జై హింద్
భరతమాతకు జై, జనగణమనకు జై
అన్య భాషం, అన్య వస్త్రం, అన్య రూపం
అంతరంగం ఒకటే, ఆత్మ ఒకటే
అఖండ భువనంలో, భారతజాతి
విశ్వశాంతి దూతగా, వెలుగొందుతుంది
యే దేశమేగినా ఎందరో మహానుభావులు అందరికీ వందనం
English Lyrics / Transliteration
Ye desamegina endaro mahānubhāvulu andariki vandanam
Āchārālu vibhinnaṁ, āśayālu vēru
Ayyinā manamanta okaṭē, manamanta okaṭē
Andarilōnu okaḍē, ā daivaṁ
Ye desamegina endaro mahānubhāvulu andariki vandanam
Andarū sukhībhavāli, andarū vardhillāli
Andarilōnu śānti velliviriyāli
Andarū bāguṇḍāli, niṇḍu nūrēḷlu
Andukē ī prārthana, manandari koraku
Jai Hind, Jai Hind, Jai Hind
Bharatamātaku jai, Janagaṇamanaku jai
Anya bhāṣaṁ, anya vastraṁ, anya rūpaṁ
Antaraṅgaṁ okaṭē, ātma okaṭē
Akhaṇḍa bhuvanaṁlō, Bhāratajāti
Viśvaśānti dūtāgā, veluguṇṭundi
Ye desamegina endaro mahānubhāvulu andariki vandanam
Āchārālu vibhinnaṁ, āśayālu vēru
Ayyinā manamanta okaṭē, manamanta okaṭē
Andarilōnu okaḍē, ā daivaṁ
Ye desamegina endaro mahānubhāvulu andariki vandanam
Andarū sukhībhavāli, andarū vardhillāli
Andarilōnu śānti velliviriyāli
Andarū bāguṇḍāli, niṇḍu nūrēḷlu
Andukē ī prārthana, manandari koraku
Jai Hind, Jai Hind, Jai Hind
Bharatamātaku jai, Janagaṇamanaku jai
Anya bhāṣaṁ, anya vastraṁ, anya rūpaṁ
Antaraṅgaṁ okaṭē, ātma okaṭē
Akhaṇḍa bhuvanaṁlō, Bhāratajāti
Viśvaśānti dūtāgā, veluguṇṭundi
Ye desamegina endaro mahānubhāvulu andariki vandanam