Telugu Lyrics
తెలియని ఊహలో.. పయనించకో
తనలోన తానై… మెరిసే వెన్నెల
మనసున మనసై.. కలిసే ఆశల
పూచే పున్నమికి.. పులకించవో
తెల్లారబోయే.. తొలి కిరణమై..
హృదయాన మెరిసె.. నీ రూపం..
నా మది నిండె.. నీ స్వరం..
(తోలిసంధ్యలో.. కలలకు మేలుకో
తెలియని ఊహలో.. పయనించకో)
ఏకాంతమా… మౌనమా…
నా లోతుల్లో… దాగున్నావా…
స్నేహమా… స్వప్నమా…
నన్ను నీలో… లీనం చేశావా…
చిరుగాలి స్పర్శలో… ఏదో వింత
వెన్నెల కాంతిలో… నీవే కాదా…
నాకై నిరీక్షణ… నీదే కదా
నీకై పయనం… నాదే కదా
(తోలిసంధ్యలో.. కలలకు మేలుకో
తెలియని ఊహలో.. పయనించకో)
చిగురించే… ఆశలకు…
రంగులద్ది… మళ్ళీ…
ఎగిరే… పక్షులకు…
రెక్కలిచ్చి… గాలి…
నీ తోడు… నీడై…
నా బంధం… బంధమై…
కరిగే… కాలమంతా…
సందె పొద్దు… కాగా…
పొంగి పొరలే… నా సంతోషం
రేపటి ఆశే… నా కోసం…
(తోలిసంధ్యలో.. కలలకు మేలుకో
తెలియని ఊహలో.. పయనించకో)
English Lyrics / Transliteration
Teliyani oohalo.. payaninchako
Tanalona taanai… merise vennela
Manasuna manasai.. kalise aashala
Pooche punnamiki.. pulakinchavo
Tellaaroboye.. toli kiranamai..
Hrudayaana merise.. nee roopam..
Naa madi ninde.. nee swaram..
(Tolisandhyalo.. kalalaku meluko
Teliyani oohalo.. payaninchako)
Ekaanthaamaa… maunamaa…
Naa lothullo… daagunnaavaa…
Snehamaa… swapnamaa…
Nannu neelo… leenam chesaavaa…
Chirugaali sparshalo… edo vintha
Vennela kaanthilo… neeve kaadaa…
Naakai nireekshana… neede kadaa
Neekai payanam… naade kadaa
(Tolisandhyalo.. kalalaku meluko
Teliyani oohalo.. payaninchako)
Chigurinche… aashalaku…
Ranguladdi… malli…
Egire… pakshulaku…
Rekkalichi… gaali…
Nee thodu… needai…
Naa bandham… bandhamai…
Karige… kaalamantaa…
Sandhe poddhu… kaagaa…
Pongi porale… naa santhosham
Repati aashey… naa kosam…
(Tolisandhyalo.. kalalaku meluko
Teliyani oohalo.. payaninchako)