Telugu Lyrics
ఆదిత్య హృదయమ్
(1)
తతో యోధముఖం పశ్యేత సూర్యం సర్వగతో అమరమ్
సహస్రకిరణం దేవం సర్వలోకభయాపహమ్
(2)
బ్రహ్మమేకం పరంజ్యోతి సచ్చిదానందమద్వితీయమ్
అనంతరూపం చైతన్యమానందమాత్మకం
(3)
సూర్యః సూర్యో రవిశ్చైవ భానూరుష్ణాంశు భాస్కరః
ఆదిత్యః ఖగః పుష్ణా సమ్రాట్ ప్రభతో దివాకరః
(4)
విశ్వరూపః సహస్రాంశుః త్వష్టా తేజోమయః శుచిః
ఆదిదేవో విశిష్టశ్చ లోకానాం తేజసాం నిధిః
(5)
జగన్నాథః స్వరార్చిష్మాన్ లోకలోచననేత్రకః
ఆకాశస్య విశుద్ధస్య సూర్యో భాతి గగనస్థః
(6)
తమసః పరమో ధాతా సర్వలోక ప్రకాశకః
సహస్రశీర్షః పురుషః సహస్రాక్షః సహస్రపాత్
(7)
ఓం అస్య శ్రీఆదిత్యహృదయస్తోత్రస్య
అగస్త్యఋషిః అనుష్టుప్ఛందః
శ్రీమహాగణపతి దేవతా శ్రీమహాలక్ష్మీ దేవతా
శక్తిః బీజం
నమో భగవతే శ్రీసూర్యాయ పరమాత్మనే
(1)
తతో యుద్ధపరశ్రాంతం సమరే చింతయా స్థితమ్
రావణాశ్వం భయం కృష్ణం దృష్ట్వా యుద్ధవిశారదమ్
(2)
గచ్ఛ గచ్ఛ సురశ్రేష్ఠ గచ్ఛ గచ్ఛ తమోపహ
ప్రతియోగీ మహబలస్యాన్ కచ్చిత్ మాతో నమయస
(3)
నైవాస్య కర్మణో వీరః ప్రాప్తోయం యః పురస్కృతః
లోకాన్ దుఃఖేన పశ్యంతీ మరుద్గణ స్వరూపతః
(4)
తతః ప్రపుల్లమానసః ప్రహృష్టాన్యః పురస్కృతాః
ఆదిత్యహృదయం పుణ్యం సర్వశత్రునిబర్హణమ్
(5)
అథర్వణశీర్షము
ఓం నమో భగవతే శ్రీసూర్యాయ
ఓం నమో భగవతే శ్రీసూర్యాయ
ఓం నమో భగవతే శ్రీసూర్యాయ
(6)
ఆదిత్యాయ విద్మహే సహస్రకిరణాయ ధీమహి
తన్నో సూర్యః ప్రచోదయాత్
(7)
అగస్త్య ఋషిః
శ్రీమహాగణపతి దేవతా
శ్రీమహాలక్ష్మీ దేవతా
అనుష్టుప్ఛందః
శక్తిః బీజం
నమస్తే ఆదిత్య
నమస్తే భాస్కర
నమస్తే ప్రభతో
నమస్తే దివాకర
(8)
జగన్నాథః స్వరార్చిష్మాన్
లోకలోచననేత్రకః
ఆకాశస్య విశుద్ధస్య
సూర్యో భాతి గగనస్థః
(9)
తమసః పరమో ధాతా
సర్వలోక ప్రకాశకః
సహస్రశీర్షః పురుషః
సహస్రాక్షః సహస్రపాత్
(10)
సహస్ర కిరణాధార
సహస్ర తేజోమయ
సహస్రలోక జ్ఞాన
సహస్ర భువన
(11)
బ్రహ్మమేకం పరంజ్యోతి
సచ్చిదానందమద్వితీయమ్
అనంతరూపం చైతన్యమానందమాత్మకం
(12)
అరుణోదయ శోభాయమాన
రక్తవర్ణమయ
పద్మతప్తక కంఠ
దివ్యరూపధర
(13)
ఇంద్రాయుధ సమతేజ
విశ్వరూపాయ నమః
సూర్యః సూర్యో రవిశ్చైవ
భానూరుష్ణాంశు భాస్కరః
(14)
ఆదిత్యః ఖగః పుష్ణా
సమ్రాట్ ప్రభతో దివాకరః
విశ్వరూపః సహస్రాంశుః
త్వష్టా తేజోమయః శుచిః
(15)
ఆదిదేవో విశిష్టశ్చ
లోకానాం తేజసాం నిధిః
జగన్నాథః స్వరార్చిష్మాన్
లోకలోచననేత్రకః
(16)
ఆకాశస్య విశుద్ధస్య
సూర్యో భాతి గగనస్థః
తమసః పరమో ధాతా
సర్వలోక ప్రకాశకః
(17)
సహస్రశీర్షః పురుషః
సహస్రాక్షః సహస్రపాత్
సహస్ర కిరణాధార
సహస్ర తేజోమయ
(18)
సహస్రలోక జ్ఞాన
సహస్ర భువన
నమస్తే ఆదిత్య
నమస్తే భాస్కర
(19)
నమస్తే ప్రభతో
నమస్తే దివాకర
నమస్తే ఆదిత్య
నమస్తే భాస్కర
(20)
నమస్తే ప్రభతో
నమస్తే దివాకర
ఓం సూర్యాయ నమః
ఓం సూర్యాయ నమః
ఓం సూర్యాయ నమః
English Lyrics / Transliteration
Aditya Hridayam
(1)
Then, behold the face of the warrior, the Sun, the omnipresent, the immortal
The thousand-rayed deity, the remover of fear from all worlds
(2)
Brahman alone, the supreme light, existence-consciousness-bliss, non-dual
Infinite form, consciousness, bliss, the self
(3)
Surya, Surya, Ravi, Bhanu, Ushnanshu, Bhaskara
Aditya, Khaga, Pushna, Samrat, Prabhata, Divakara
(4)
Vishwaroopa, Sahasranshu, Tvashta, Tejomaya, Shuchi
Adidevo, Vishishta, the treasury of radiance for the worlds
(5)
Lord of the Universe, with fiery rays, the eye of the eyes of the worlds
The Sun shines in the sky, pure and bright in the heavens
(6)
The ultimate creator of darkness, the illuminator of all worlds
The thousand-headed Purusha, thousand-eyed, thousand-footed
(7)
Om, of this great Aditya Hridayam Stotram
Agastya is the sage, Anushtup is the meter
Shri Mahaganapati is the deity, Shri Mahalakshmi is the deity
Shakti is the seed
Salutations to the Lord, Sri Surya, the Supreme Soul
(1)
Then, weary from battle, standing in contemplation on the battlefield
Seeing Ravana’s terrible, frightening, dark form, a master of warfare
(2)
Go, go, O best of gods, go, go, O remover of darkness
This formidable opponent, is he perhaps going to defeat me?
(3)
No, this warrior, who has come forward, will not be able to accomplish this task
Seeing the worlds in sorrow, as the form of the Maruts
(4)
Then, with a full heart, joyfully, and honored
Aditya Hridayam, the pure, destroyer of all enemies
(5)
Atharvana Shiras
Om Namo Bhagavate Shri Suryaya
Om Namo Bhagavate Shri Suryaya
Om Namo Bhagavate Shri Suryaya
(6)
We meditate on Aditya, we contemplate on the thousand-rayed one
May Surya inspire us
(7)
Agastya is the sage
Shri Mahaganapati is the deity
Shri Mahalakshmi is the deity
Anushtup is the meter
Shakti is the seed
Salutations to Aditya
Salutations to Bhaskara
Salutations to Prabhata
Salutations to Divakara
(8)
Lord of the Universe, with fiery rays
The eye of the eyes of the worlds
The Sun shines in the sky, pure and bright in the heavens
(9)
The ultimate creator of darkness, the illuminator of all worlds
The thousand-headed Purusha, thousand-eyed, thousand-footed
(10)
Support of a thousand rays
Full of a thousand splendors
Knowledge of a thousand worlds
A thousand universes
(11)
Brahman alone, the supreme light, existence-consciousness-bliss, non-dual
Infinite form, consciousness, bliss, the self
(12)
Radiant in the dawn
Red-hued
With a neck like a lotus petal
Possessing a divine form
(13)
With radiance equal to Indra’s weapon
Salutations to the universal form
Surya, Surya, Ravi, Bhanu, Ushnanshu, Bhaskara
(14)
Aditya, Khaga, Pushna, Samrat, Prabhata, Divakara
Vishwaroopa, Sahasranshu, Tvashta, Tejomaya, Shuchi
(15)
Adidevo, Vishishta, the treasury of radiance for the worlds
Lord of the Universe, with fiery rays, the eye of the eyes of the worlds
(16)
The Sun shines in the sky, pure and bright in the heavens
The ultimate creator of darkness, the illuminator of all worlds
(17)
The thousand-headed Purusha, thousand-eyed, thousand-footed
Support of a thousand rays
Full of a thousand splendors
(18)
Knowledge of a thousand worlds
A thousand universes
Salutations to Aditya
Salutations to Bhaskara
(19)
Salutations to Prabhata
Salutations to Divakara
Salutations to Aditya
Salutations to Bhaskara
(20)
Salutations to Prabhata
Salutations to Divakara
Om Namah Suryaya
Om Namah Suryaya
Om Namah Suryaya