Telugu Lyrics
మహిష్మతి ఊపిరి…
(డైలాగ్: “మా మహిష్మతి ప్రజలు, ఒక సామాన్యుడు చేసిన సహాయానికి ఇంతటి గౌరవమా!”)
(డైలాగ్: “గౌరవం అన్నది అందరూ సమానమే, మావా.”)
మహిష్మతి ఊపిరి…
మహిష్మతి ఊపిరి…
(డైలాగ్: “ఎవరి కోసమైతే నాడు శివుడిలా నీవు మారావో,
ఆ ప్రజలే నేడు నీకు అండగా నిలిచారు.”)
శౌర్యానికే ప్రాణం పోసే
వీరత్వానికే వీరత్వం
ధర్మరాజుని గెలిపించే
అన్నదమ్ముల అనుబంధం
(డైలాగ్: “ఎంతటి అహంకారంతో ఈ కత్తిని పట్టాడో.”)
(డైలాగ్: “హీరో…”)
మహిష్మతి ఊపిరి…
మహిష్మతి ఊపిరి…
(డైలాగ్: “ఏం బాహుబలి… నీ కొడుకా?”)
(డైలాగ్: “నీవు కట్టప్పవు. నీవు నన్ను చంపాలి.”)
కాలాన్ని శాసించే
విధిని ఎదిరించే
ధైర్యం కొలమానం
నీదే నీదే…
(డైలాగ్: “జై మహిష్మతి!”)
(డైలాగ్: “జై బాహుబలి!”)
మహిష్మతి ఊపిరి…
మహిష్మతి ఊపిరి…
English Lyrics / Transliteration
Mahishmati oopiri…
(Dialogue: “Maa Mahishmati prajalu, oka saamanyudu chesina sahaayaaniki intati gauravamaa!”)
(Dialogue: “Gauravam annadi andaru samaaname, maavaa.”)
Mahishmati oopiri…
Mahishmati oopiri…
(Dialogue: “Evari kosamaithe naadu Shivudilaa neevu maaravo,
Aa prajale nedu neeku andagaa nilichaaru.”)
Shauryaanike praanam pose
Veeratvanike veerathvam
Dharmaraajuni gelipinche
Annadammula anubandham
(Dialogue: “Entati ahankaaram tho ee katthini pattaado.”)
(Dialogue: “Hero…”)
Mahishmati oopiri…
Mahishmati oopiri…
(Dialogue: “Em Baahubali… Nee kodukaa?”)
(Dialogue: “Neevu Kattappavu. Neevu nannu champaali.”)
Kaalanni shaasinche
Vidhini edirinche
Dhairyam kolamaanam
Needhe needhe…
(Dialogue: “Jai Mahishmati!”)
(Dialogue: “Jai Baahubali!”)
Mahishmati oopiri…
Mahishmati oopiri…