Telugu Lyrics
ఆలయమే వెలిగించగా, ఆవతారమెత్తినవా
ఆనందాల కోవెలలో, ఆశలు నింపినవా
ఆదరముతో కాచినవా, ఆపదలు బాపినవా
అయ్యప్పా, అయ్యప్పా, అయ్యప్పా, అయ్యప్పా
అయ్యప్పా, అయ్యప్పా, అయ్యప్పా, అయ్యప్పా
శరణు శరణు అయ్యప్ప, స్వామియే శరణమయ్యా
శరణు శరణు అయ్యప్ప, స్వామియే శరణమయ్యా
భక్తితో నీ నామము, పాడుచుంటే
బాధలన్నియూ తొలగునయ్యా
ధైర్యముతో నీ దరి చేరితే
జగములన్నియు జయమయమయ్యా
శరణు శరణు అయ్యప్ప, స్వామియే శరణమయ్యా
శరణు శరణు అయ్యప్ప, స్వామియే శరణమయ్యా
వనమంతా నీవేగా, వన్నెలన్ని నీవేగా
వ్రేలుచేత వరమిచ్చే, దైవమంతా నీవేగా
కష్టాలన్నీ కరిగించి, కరుణతో కాచేవా
కలలన్నీ నిజం చేసే, కరుణాసాగరమయ్యా
శరణు శరణు అయ్యప్ప, స్వామియే శరణమయ్యా
శరణు శరణు అయ్యప్ప, స్వామియే శరణమయ్యా
మదిలోన నిలిచేవా, మంచి దారి చూపించేవా
మానవ జాతి మొత్తముకీ, మార్గదర్శి నీవేగా
ధర్మము నీవే శాంతి నీవే, దేవతా రూపం నీవే
లోకమున నీవే కరుణామయుడవు, అయ్యప్పా నీవే
శరణు శరణు అయ్యప్ప, స్వామియే శరణమయ్యా
శరణు శరణు అయ్యప్ప, స్వామియే శరణమయ్యా
English Lyrics / Transliteration
Aalayame veliginchaga, aavataramettinava
Aanandala kovelalo, aashalu nimpimna
Aadarumuto kachinava, apadalu baapimna
Ayyappa, Ayyappa, Ayyappa, Ayyappa
Ayyappa, Ayyappa, Ayyappa, Ayyappa
Sharanu sharanu Ayyappa, Swamiyey sharanamayya
Sharanu sharanu Ayyappa, Swamiyey sharanamayya
Bhakthitho nee naamamu, paaduchunte
Baadhalanni tholagunayya
Dhairyumuto nee dari cherite
Jagalamni jayamamayyaya
Sharanu sharanu Ayyappa, Swamiyey sharanamayya
Sharanu sharanu Ayyappa, Swamiyey sharanamayya
Vanamanta neevega, vannelanni neevega
Vreluchetha varamicche, daivamanta neevega
Kashtalanni kariginchi, karunatho kacheva
Kalalanni nijam chese, karunasagarammaya
Sharanu sharanu Ayyappa, Swamiyey sharanamayya
Sharanu sharanu Ayyappa, Swamiyey sharanamayya
Madilona nilicheva, manchi daari chupincheva
Manava jaathi mottumuki, margadarshi neevega
Dharmamu neeve shanti neeve, devatha roopam neeve
Lokamuna neeve karunamayudavu, Ayyappa neeve
Sharanu sharanu Ayyappa, Swamiyey sharanamayya
Sharanu sharanu Ayyappa, Swamiyey sharanamayya