Telugu Lyrics
స్నేహంతో ఉండేవి మూడు ఎద్దులు
ఒకరికొకరు తోడుండేవి మూడు ఎద్దులు
ఒక కుంభకర్ణుడై ఉంటే
మరొకడు భీమన్న అయితే
ఇంకొకడు ధీరన్న అయితే
ఏది ఏమైనా సరే
కలిసి ఉంటే కలదే
ఈ మూడు ఎద్దుల జోరు
చూడాలి కనులారా
అయితే అక్కడొక చిరుతపులి
అది చాలా మోసకారి
ఎద్దుల మధ్య గొడవలు పెట్టాలని చూసింది
నక్కలాగా బుద్ధి అది
ఒక్కొక్కరినీ కలిసి
వేరు వేరుగా మాటలు చెప్పింది
ఒక ఎద్దుతో అంది
నీ బలం చూసి వారికి అసూయ
అందుకే వారు నిన్ను పట్టించుకోరు
మరొక ఎద్దుతో అంది
నీ తెలివి వారికి నచ్చదు
నిన్ను ఎప్పుడూ తక్కువ చేస్తారు
ఇంకొక ఎద్దుతో అంది
నీ ధైర్యం వారికి భయం
అందుకే నిన్ను పక్కన పెట్టేస్తారు
అవమానంతో నిండిన మూడు ఎద్దులు
ఒకరిపై ఒకరు కోపగించుకున్నాయి
స్నేహం విడిచి, గొడవ పడ్డాయి
అప్పుడు చిరుతపులి నవ్వింది
ఇది నాకు కావాల్సింది
ఇదే నా ప్లాన్ అని అనుకుంది
కుంభకర్ణుడు, భీమన్న, ధీరన్న
ఒక్కొక్కరిగా చిరుతపులితో
మాట్లాడటానికి వెళ్ళారు
చిరుతపులి ఒకరికొకరు
విషం చిమ్ముతూ మాటలు
ఎద్దుల మనసులు మార్చేసింది
కలిసి మెలిసి ఉన్నప్పుడు
బలంగా ఉన్నాయని
గర్వంతో చెప్పేవి
విడిపోయినప్పుడు
బలహీనంగా మారి
చిరుతపులికి దొరికిపోయాయి
చిరుతపులి వచ్చి
ఒక్కొక్కరినీ వేటాడింది
మూడు ఎద్దులు అంతమయ్యాయి
ఒంటరిగా ఉంటే
ఎంత బలవంతులైనా
ప్రమాదంలో పడతారు
కలిసి ఉంటేనే
మనకెప్పుడూ రక్షణ
మన స్నేహమే మన బలం
English Lyrics / Transliteration
Snehamtho undevi moodu eddulu
Okarikokaru thodundevi moodu eddulu
Oka Kumbhakarnudai vunte
Marokadu Bheemanna ayithe
Inkokaadu Dheeranna ayithe
Edi emainaa sare
Kalisi vunte kalade
Ee moodu eddula joru
Choodali kanulara
Ayithe adhakka chithrupuli
Adi chaala mosakari
Eddula madhya godavalu pettalani choosindi
Nakkalaga buddhi adi
Okkokkarini kalisi
Veru veruga maatalu cheppindi
Oka eddutho andi
Nee balam choosi vaariki asooya
Anduke vaaru ninnu pattinchukoru
Maroka eddutho andi
Nee telivi vaariki nachhadu
Ninnu eppudu thakkuva chestharu
Inkoka eddutho andi
Nee dhairyam vaariki bhayam
Anduke ninnu pakkana pette staru
Avamānamtho nindina moodu eddulu
Okaripai okaru kopaginukunnaayi
Sneham vidichi, godava paddaayi
Appudu chithrupuli navvindi
Idi naaku kaavalsindi
Idi na plan ani anukundi
Kumbhakarna, Bheemanna, Dheeranna
Okkokkariga chithrupulitho
Matladataniki vellaru
Chithrupuli okarikokaru
Vishamu chimmuthu maatalu
Eddula manasulu marcheisindi
Kalisi melisi unnappudu
Balanga unnayani
Garvamtho cheppevi
Vidipoyinappudu
Balahinamga maari
Chithrupuliki dorikipoyaayi
Chithrupuli vachi
Okkokkarini vetadindi
Moodu eddulu anthamayyi
Ontariga vunte
Entha balavanthulainaa
Pramadamlo padathaaru
Kalisi vunte ne
Manakepudu rakshana
Mana sneham ne mana balam