Back to 1+1=2