Telugu Lyrics
అడవిలో పూచే అడవి పూలే
ఆశలే ఆశలే అరుదైన ఆశలే
అడవిలో పూచే అడవి పూలే
చెలియా నీ నవ్వే చల్లని పిల్లగాలి
చెలియా నీ నవ్వే చల్లని పిల్లగాలి
చెలియా నీ నవ్వే చల్లని పిల్లగాలి
పిల్లగాలి పిల్లగాలి
రాలేనా నీ అడుగులో
ఆశలే ఆశలే అరుదైన ఆశలే
అడవిలో పూచే అడవి పూలే
తనువే కాగితమై చదివించే చదువవు
అందుకే ఓ ప్రియా నీ వెంటే పయనం
పలికే ప్రతిమాట అమృతపు జలతారు
నేనేనా నా దేవుడా నీ కోవెలలో
వదలనీ ఈ జన్మకు వదలనీ
నీ కనులలోనే కనిపిస్తుంది వనమే
అంతులేని ఈ ప్రేమకు అంతం లేదంట
మనసులోన దాచుకున్న మధురానుభూతి
ఆశలే ఆశలే అరుదైన ఆశలే
అడవిలో పూచే అడవి పూలే
చెలియా నీ నవ్వే చల్లని పిల్లగాలి
రాలేనా నీ అడుగులో
విరిసే ప్రతి పువ్వుకు విరబోసే నీ అందం
నీ వల్లే ఓ నా ప్రియా ఈ వసంతం
మెరిసే ప్రతి నక్షత్రం మెరిపించే నీ కన్నులు
నీ కోసమే నా ప్రియా ఈ లోకమంతా
కరిగెనే తొలి ప్రేమలో తొలి వయసు
నీ చూపులతోనే వెలుగుతుంది రేయి
మరువనీ ఈ క్షణమున మరువనీ
మన కలయికయే ఓ మహోత్సవం
ఆశలే ఆశలే అరుదైన ఆశలే
అడవిలో పూచే అడవి పూలే
చెలియా నీ నవ్వే చల్లని పిల్లగాలి
రాలేనా నీ అడుగులో
చెలియా నీ నవ్వే చల్లని పిల్లగాలి
రాలేనా నీ అడుగులో
English Lyrics / Transliteration
Adavilo puche adavi poole
Ashale ashale arudaina ashale
Adavilo puche adavi poole
Cheliya nee navve challani pillagali
Cheliya nee navve challani pillagali
Cheliya nee navve challani pillagali
Pillagali pillagali
Ralenu nee adugulo
Ashale ashale arudaina ashale
Adavilo puche adavi poole
Thanuve kagithamai chadivinche chadhuvavu
Anduke o priya nee vente payanam
Palike prathimata amrutapu jalatharu
Nenena na devuda nee kovelalo
Vadhalani ee janmaku vadhalani
Nee kanulaloney kanipistundi vaname
Anthuleni ee premaku antham ledanta
Manasulona dachukunna madhuranubhuti
Ashale ashale arudaina ashale
Adavilo puche adavi poole
Cheliya nee navve challani pillagali
Ralenu nee adugulo
Virise prathi puvvuku virabose nee andam
Nee valle o naa priya ee vasantham
Merise prathi nakshatram meripinche nee kannulu
Nee kosame naa priya ee lokamanta
Karigine tholi premalo tholi vayasu
Nee choopulathoney velugutundi reyi
Maruvani ee kshanamuna maruvani
Mana kalayikaye o mahotsavam
Ashale ashale arudaina ashale
Adavilo puche adavi poole
Cheliya nee navve challani pillagali
Ralenu nee adugulo
Cheliya nee navve challani pillagali
Ralenu nee adugulo