Telugu Lyrics
నా బ్రతుకు శాపగ్రస్తం
శాంతి దొరకని నరకం
అంధకారంలో ఉన్నాను
నా పాపాలు కడిగే ఆ వెలుగు కనబడదే
నను చేరదీసే చేయి ఏదీ కనబడదే
క్షమించవా దేవా నను చేరదీయవా
నీవే గతి నేడు నను దయతో చూడవా
కన్నీరే నా స్నేహం
వేదనే నా గానం
బ్రతుకు భారమై నను కృంగదీసెను
నిస్సహాయత నను చుట్టుముట్టెను
భువి నన్ను త్రోసేసెను
జగము నన్ను దూషించెను
ఒంటరినై మిగిలితిని
ఆశలన్నీ ఆరిపోయెను
నా పాపాలు కడిగే ఆ వెలుగు కనబడదే
నను చేరదీసే చేయి ఏదీ కనబడదే
క్షమించవా దేవా నను చేరదీయవా
నీవే గతి నేడు నను దయతో చూడవా
నా గత జన్మల పాపమో
ఈ జన్మల కష్టమో
ఏమిటో ఈ వేదన
నాకెందుకీ శిక్ష
చీకటిలో వెలుగుకై
ఆశతో నేను వేచెద
నా పాపములన్ని మాన్పి
నను దరికి చేర్చుకొనవా
నా పాపాలు కడిగే ఆ వెలుగు కనబడదే
నను చేరదీసే చేయి ఏదీ కనబడదే
క్షమించవా దేవా నను చేరదీయవా
నీవే గతి నేడు నను దయతో చూడవా
English Lyrics / Transliteration
Naa bratuku shaapagrastaṁ
Shaanti dorakani narakaṁ
Andhakaaraṁlō unnaanu
Naa paapaalu kaḍigē aa velugu kanabaḍadē
Nanu cheradīsē cheyi ēdī kanabaḍadē
Kshamin̄chavā dēvā nanu cheradīyavā
Nīvē gati nēḍu nanu dayatō chūḍavā
Kannīrē naa snēhaṁ
Vēdanē naa gaanaṁ
Bratuku bhaaramai nanu krungadīsenu
Nissahaayata nanu chuṭṭumuṭṭenu
Bhuvi nannu trōsēse nu
Jagamu nannu dūshin̄chenu
Oṇṭarinai migilitini
Aashalannī aaripōyenu
Naa paapaalu kaḍigē aa velugu kanabaḍadē
Nanu cheradīsē cheyi ēdī kanabaḍadē
Kshamin̄chavā dēvā nanu cheradīyavā
Nīvē gati nēḍu nanu dayatō chūḍavā
Naa gata janmala paapamō
Ee janmala kaṣhṭamō
Ēmiṭō ee vēdana
Naakendukee shiksha
Chīkaṭilō velugukai
Aashatō nēnu vēchedha
Naa paapamulanni maanpi
Nanu dariki chērchukonavā
Naa paapaalu kaḍigē aa velugu kanabaḍadē
Nanu cheradīsē cheyi ēdī kanabaḍadē
Kshamin̄chavā dēvā nanu cheradīyavā
Nīvē gati nēḍu nanu dayatō chūḍavā