Telugu Lyrics
నిలిచే తోడంటుంటే నడిచే గోవిందంట
అరచేతలో అందరినీ ఆడించే భగవంతుడంట
మన జీవితాలకు ఒక అర్ధం చెప్పే మనిషి తానంట
పిలిచే వారంటుంటే పలికే దేవరంట
నిలిచే తోడంటుంటే నడిచే గోవిందంట
అన్నయ్య అంటే ఒక ఆప్యాయత
తండ్రి అంటే ఒక బాధ్యత
గురువు అంటే ఒక మార్గదర్శి
స్నేహితుడు అంటే ఒక భరోసా
ఇన్ని రూపాలలో ఒకే మనిషి
సహృదయుడు, సుగుణనిధి, శుభకరుడు
మనందరి ఇష్టదైవం
పిలిచే వారంటుంటే పలికే దేవరంట
నిలిచే తోడంటుంటే నడిచే గోవిందంట
అరచేతలో అందరినీ ఆడించే భగవంతుడంట
మన జీవితాలకు ఒక అర్ధం చెప్పే మనిషి తానంట
పిలిచే వారంటుంటే పలికే దేవరంట
ఆయన నటనలో అద్భుతం
ఆయన వ్యక్తిత్వంలో విశిష్టత
ఆయన మాటలో మాధుర్యం
ఆయన చేతలో దయార్ద్రత
కళాకారుడిగా, వ్యక్తిగా
ఎందరికో ఆదర్శం
ఈ తరానికి, ఆ తరానికి
అందరి అభిమానం
పిలిచే వారంటుంటే పలికే దేవరంట
నిలిచే తోడంటుంటే నడిచే గోవిందంట
అరచేతలో అందరినీ ఆడించే భగవంతుడంట
మన జీవితాలకు ఒక అర్ధం చెప్పే మనిషి తానంట
పిలిచే వారంటుంటే పలికే దేవరంట
English Lyrics / Transliteration
Nilicē tōḍaṇṭuṇṭē naḍicē gōvindaṇṭa
Aracētalō andarunī āḍin̄cē bhagavantuḍaṇṭa
Mana jīvitālaku oka ardhaṁ ceppē maniṣi tānaṇṭa
Piliche vaaruntuṇṭē palikē dēvaraṇṭa
Nilicē tōḍaṇṭuṇṭē naḍicē gōvindaṇṭa
Annayya aṇṭē oka āpyāyata
Tanḍri aṇṭē oka bādhyata
Guruvu aṇṭē oka mārgadarśi
Snēhituḍu aṇṭē oka bharōsā
Inni rūpālalō okē maniṣi
Sahṛdayuḍu, suguṇanidhi, śubhakaruḍu
Manandari iṣṭadaivaṁ
Piliche vaaruntuṇṭē palikē dēvaraṇṭa
Nilicē tōḍaṇṭuṇṭē naḍicē gōvindaṇṭa
Aracētalō andarunī āḍin̄cē bhagavantuḍaṇṭa
Mana jīvitālaku oka ardhaṁ ceppē maniṣi tānaṇṭa
Piliche vaaruntuṇṭē palikē dēvaraṇṭa
Āyana naṭanalō adbhutaṁ
Āyana vyaktitvanlō viśiṣṭata
Āyana māṭalō mādhuryaṁ
Āyana cētalō dayārdhrata
Kaḷākaruḍigā, vyaktigā
Endarikō ādarśaṁ
Ī tarāniki, ā tarāniki
Andari abhimānaṁ
Piliche vaaruntuṇṭē palikē dēvaraṇṭa
Nilicē tōḍaṇṭuṇṭē naḍicē gōvindaṇṭa
Aracētalō andarunī āḍin̄cē bhagavantuḍaṇṭa
Mana jīvitālaku oka ardhaṁ ceppē maniṣi tānaṇṭa
Piliche vaaruntuṇṭē palikē dēvaraṇṭa