Telugu Lyrics
తళా తళా తళా తళా తళా తళా తళా
తళ తళ తళ తళ తళ తళ తళ తళా
తళా తళా తళా తళా తళా తళా తళా
పప్పులో ఉప్పు తప్పితే ఏమిటో
దూరంలో గాలి తప్పితే ఏమిటో
మామిడిలో మాధుర్యం తప్పితే ఏమిటో
నీవు లేని జీవితమంత వ్యర్థమే
నవ్వలేని నవ్వంత పర్వతమే
పండలేని పంటంత కరువులే
నీవేలే నా జీవితం
నీవేలే నా సర్వస్వం
థళా కెక్కెరో
తళా కెక్కెరో
తళా కెక్కెరో
తళా కెక్కెరో
చెమట చుక్కతో అక్షరాలు దిద్దెను
భవిష్యత్తును తను నిర్మించుకున్నాడు
తన కష్టం తనతో పాటు నడిచెను
అడిగేవారు ఎవరూ లేకున్నాడు
కన్నీరే కలమయ్యెను
పగలంతా కళమయ్యెను
నేడే పగలయ్యెను
నేడే కల్లయ్యెను
ఇదిగో నా జీవితం
ఇదిగో నా లోకం
ఇదిగో నా గెలుపు
ఇదిగో నా అందం
థళా కెక్కెరో
తళా కెక్కెరో
తళా కెక్కెరో
తళా కెక్కెరో
సంద్రం అంచున నిలబడగలరు
అలలు వొంగి నమస్కరించును
అగ్నిలోన నడవగలరు
దానిని చల్లగా మార్చుకోగలరు
నీవు పలికే ప్రతీ మాటకు
ఒక ఆయుధం శక్తి ఉన్నట్టు
ప్రళయం నీతో నడచునున్న
నీవు సృష్టించు నీ సత్యము
నీవేలే నా జీవితం
నీవేలే నా సర్వస్వం
థళా కెక్కెరో
తళా కెక్కెరో
తళా కెక్కెరో
తళా కెక్కెరో
English Lyrics / Transliteration
Thalaa thalaa thalaa thalaa thalaa thalaa thalaa
Thala thala thala thala thala thala thala thalaa
Thalaa thalaa thalaa thalaa thalaa thalaa thalaa
Pappulo uppu thappithe emito
Dooramlo gaali thappithe emito
Mamidi lo madhuryam thappithe emito
Neevu leni jeevithamantha vyarthame
Navvaleni navvantha parvatame
Pandaleni pantantha karuvule
Neevele naa jeevitham
Neevele naa sarvasvam
Thalaa kekkero
Thalaa kekkero
Thalaa kekkero
Thalaa kekkero
Chematha chukkatho aksharalu diddenu
Bhavishyatthunu thanu nirmunchukunnadu
Thana kashtam thanatho paatu nadichenu
Adigevaaru evaru lekunnadu
Kanneeru kalmayyenu
Pagalanta kalamayyenu
Nede pagalayyenu
Nede kallayyenu
Idigo naa jeevitham
Idigo naa lokam
Idigo naa gelupu
Idigo naa andam
Thalaa kekkero
Thalaa kekkero
Thalaa kekkero
Thalaa kekkero
Sandram anchuna nilabadagalaru
Alalu vongi namaskarinchunu
Agnilona nadavagalaru
Daanini challaga maarchukogalaru
Neevu palike prathi maata ku
Oka aayudham shakthi unnattu
Pralayam neetho nadachunna
Neevu srushtinchu nee satyamu
Neevele naa jeevitham
Neevele naa sarvasvam
Thalaa kekkero
Thalaa kekkero
Thalaa kekkero
Thalaa kekkero