Telugu Lyrics
ఆడదాని మనసులే
ఆడే ఆటలకి అంతు లేదులే
ఆడదాన్ని మించిన దేవత లేరులే
ఈ లోకం లోన
ఈ జగం లోన
అంతటా ఆమెనే
ఆమెదే లోకం
ఆమెనే మన ప్రాణం
ఆమె లోని ప్రేమ
అంతులేనిది
ఆసే పొంగిపోరనాలే
ఆడదాని మనసులే
ఆడే ఆటలకి అంతు లేదులే
ఆడదాన్ని మించిన దేవత లేరులే
మగవాడు ఒక పగడాల బంధం
మగువకి ఆ బంధం ఒక నందనం
మగవాడు ఒక మణిహారం
మగువకి ఆ మణిహారంతోనే ఒక లోకం
కట్టుకున్న వాడి కోసం
కళ్ళలో దీపాలు వెలిగించేది
కన్నవాళ్ళని
కన్నబిడ్డల్ని
కంటికి రెప్పలా కాపాడేది
ఇంటికి దీపం ఆమె
మంచికి రూపం ఆమె
మాట వింటే చాలు
మాయని మమత చూపే
ఆమె లోని దయ
ఆమె లోని ప్రేమ
అంతమైనా
అంతులేనిది
ఆసే పొంగిపోరనాలే
ఆడదాని మనసులే
ఆడే ఆటలకి అంతు లేదులే
ఆడదాన్ని మించిన దేవత లేరులే
మనసులోన మెరుపులు
నిండినట్టు వుంటాయి
మనసులోన వజ్రాలు
మెరిసినట్టు వుంటాయి
మనుగడకి ఆమె
మార్గదర్శి
మమతకి ఆమె
ప్రతిరూపం
త్యాగానికి ఆమె
తలచుకుంటే
పాతాళానికైనా వెళ్లేది
అవసరమొస్తే
ఆమె శక్తి
అంతులేకుండా
పెరిగేది
ఈ లోకం లోన
ఈ జగం లోన
అంతటా ఆమెనే
ఆమెదే లోకం
ఆమెనే మన ప్రాణం
ఆమె లోని ప్రేమ
అంతులేనిది
ఆసే పొంగిపోరనాలే
ఆడదాని మనసులే
ఆడే ఆటలకి అంతు లేదులే
ఆడదాన్ని మించిన దేవత లేరులే
English Lyrics / Transliteration
Āḍadāni manasulē
Āḍē āṭalaki antu lēdulē
Āḍadānni min̄cina dēvata lērulē
Ī lōkaṁ lōna
Ī jagaṁ lōna
Antaṭā āmanē
Āmadē lōkaṁ
Āmanē mana prāṇaṁ
Āma lōni prēma
Antulēnidi
Aase pongiporalē
Āḍadāni manasulē
Āḍē āṭalaki antu lēdulē
Āḍadānni min̄cina dēvata lērulē
Magavāḍu oka pagaḍāla bandhaṁ
Maguvaki ā bandhaṁ oka nandanaṁ
Magavāḍu oka maṇihāraṁ
Maguvaki ā maṇihārantōne oka lōkaṁ
Kaṭṭukunna vāḍi kōsaṁ
Kaḷḷalō dīpālu veligin̄cēdi
Kannavāḷḷani
Kannabbiḍḍalni
Kaṇṭiki reppalā kāpāḍēdi
Inṭiki dīpaṁ āme
Man̄ciki rūpaṁ āme
Māṭa viṇṭē cālu
Māyani mamata cūpē
Āme lōni daya
Āme lōni prēma
Antamainā
Antulēnidi
Aase pongiporalē
Āḍadāni manasulē
Āḍē āṭalaki antu lēdulē
Āḍadānni min̄cina dēvata lērulē
Manasulōna merupulu
Nindinaṭṭu vuṇṭāyi
Manasulōna vajrālu
Merisinaṭṭu vuṇṭāyi
Manugaḍaki āme
Mārgadarśi
Mamata ki āme
Pratirūpaṁ
Tyāgāniki āme
Talacukuṇṭē
Pātāḷānikainā veḷḷēdi
Avasaramostē
Āme śakti
Antulēkundā
Perigēdi
Ī lōkaṁ lōna
Ī jagaṁ lōna
Antaṭā āmanē
Āmadē lōkaṁ
Āmanē mana prāṇaṁ
Āma lōni prēma
Antulēnidi
Aase pongiporalē
Āḍadāni manasulē
Āḍē āṭalaki antu lēdulē
Āḍadānni min̄cina dēvata lērulē