Telugu Lyrics
(ఆవేశపూరితమైన సంభాషణలు)
శివుడు: అమ్మ..
శివుడు: అమ్మ..
శివుడు: అమ్మ..
శివుడు: అమ్మ..
అమ్మా..
నాన్న..
అమ్మా..
నాన్న..
(యుద్ధ సన్నివేశం)
(సంభాషణలు)
భల్లాలదేవ: ఎప్పుడు ఎక్కడి నుంచి వచ్చాడో తెలీదు.
భల్లాలదేవ: ఎక్కడ నుంచి వచ్చాడో తెలీదు.
భల్లాలదేవ: పట్టుకోవాలి.
భల్లాలదేవ: పట్టుకోవాలి.
శివుడు: (అరుస్తూ)
శివుడు: (అరుస్తూ)
శివుడు: (అరుస్తూ)
శివుడు: (అరుస్తూ)
భల్లాలదేవ: (కోపంగా)
భల్లాలదేవ: (కోపంగా)
భల్లాలదేవ: (కోపంగా)
భల్లాలదేవ: (కోపంగా)
(శివుడు అడ్డుకుంటాడు)
శివుడు: (ధైర్యంగా)
శివుడు: (ధైర్యంగా)
శివుడు: (ధైర్యంగా)
శివుడు: (ధైర్యంగా)
(సంగీతం ఉచ్ఛస్థితికి చేరుకుంటుంది)
(దర్శకుడు: కట్!)
English Lyrics / Transliteration
(Intense dialogues)
Sivudu: Amma..
Sivudu: Amma..
Sivudu: Amma..
Sivudu: Amma..
Amma..
Nanna..
Amma..
Nanna..
(Battle scene)
(Dialogues)
Bhallaaladeva: Eppuḍu ekkaḍi nun̄ci vaccāḍō telīdu.
Bhallaaladeva: Ekkaḍi nun̄ci vaccāḍō telīdu.
Bhallaaladeva: Paṭṭukōvāli.
Bhallaaladeva: Paṭṭukōvāli.
Sivudu: (Arustū)
Sivudu: (Arustū)
Sivudu: (Arustū)
Sivudu: (Arustū)
Bhallaaladeva: (Kōpaṅgā)
Bhallaaladeva: (Kōpaṅgā)
Bhallaaladeva: (Kōpaṅgā)
Bhallaaladeva: (Kōpaṅgā)
(Sivudu intervenes)
Sivudu: (Dhairyaṅgā)
Sivudu: (Dhairyaṅgā)
Sivudu: (Dhairyaṅgā)
Sivudu: (Dhairyaṅgā)
(Music reaches crescendo)
(Director: Cut!)