Telugu Lyrics
అర్జున: కృష్ణా! నీవు సాక్షాత్తూ శ్రీమహావిష్ణువు అవతారానివేనా?
కృష్ణుడు: అవునార్జున, నేనే శ్రీమహావిష్ణువును.
అర్జున: ఇన్నాళ్లు నీవు నాతో గడిపినా, నీవు మహావిష్ణువని నాకు తెలియలేదు.
కృష్ణుడు: మనిషి భ్రాంతిలో ఉన్నంతవరకు, భగవంతుడు వారికి గోచరించడు.
అర్జున: నాకు బోధించు ప్రభూ!
కృష్ణుడు: అర్జున, నీవు నన్ను భక్తితో పూజించు, మోక్షం పొందుతావు.
అర్జున: భక్తి అంటే ఏమిటి?
కృష్ణుడు: భక్తి అంటే నిష్కల్మషమైన ప్రేమ, అన్నీ నాకు అర్పించు.
అర్జున: అంతా నీవే అయితే, నా ప్రయత్నం ఎందుకు?
కృష్ణుడు: మనిషి ప్రయత్నం కూడా నా లీల, దాని ద్వారానే నీవు అభివృద్ధి చెందుతావు.
అర్జున: కృష్ణా! నీ బోధనలు అనంతం.
కృష్ణుడు: నీవు తెలుసుకునే జ్ఞానం కూడా అనంతం.
కృష్ణుడు: అవునార్జున, నేనే శ్రీమహావిష్ణువును.
అర్జున: ఇన్నాళ్లు నీవు నాతో గడిపినా, నీవు మహావిష్ణువని నాకు తెలియలేదు.
కృష్ణుడు: మనిషి భ్రాంతిలో ఉన్నంతవరకు, భగవంతుడు వారికి గోచరించడు.
అర్జున: నాకు బోధించు ప్రభూ!
కృష్ణుడు: అర్జున, నీవు నన్ను భక్తితో పూజించు, మోక్షం పొందుతావు.
అర్జున: భక్తి అంటే ఏమిటి?
కృష్ణుడు: భక్తి అంటే నిష్కల్మషమైన ప్రేమ, అన్నీ నాకు అర్పించు.
అర్జున: అంతా నీవే అయితే, నా ప్రయత్నం ఎందుకు?
కృష్ణుడు: మనిషి ప్రయత్నం కూడా నా లీల, దాని ద్వారానే నీవు అభివృద్ధి చెందుతావు.
అర్జున: కృష్ణా! నీ బోధనలు అనంతం.
కృష్ణుడు: నీవు తెలుసుకునే జ్ఞానం కూడా అనంతం.
English Lyrics / Transliteration
Arjuna: Krishna! Are you truly an avatar of Lord Vishnu?
Krishna: Yes, Arjuna, I am Lord Vishnu.
Arjuna: Though you have spent so much time with me, I did not know you were Mahavishnu.
Krishna: As long as man is under illusion, God does not appear to them.
Arjuna: Teach me, Lord!
Krishna: Arjuna, worship me with devotion, and you will attain salvation.
Arjuna: What is devotion?
Krishna: Devotion is pure love, surrender everything to me.
Arjuna: If you are everything, then why my effort?
Krishna: Human effort is also my play, through it you will develop.
Arjuna: Krishna! Your teachings are infinite.
Krishna: The knowledge you gain is also infinite.
Krishna: Yes, Arjuna, I am Lord Vishnu.
Arjuna: Though you have spent so much time with me, I did not know you were Mahavishnu.
Krishna: As long as man is under illusion, God does not appear to them.
Arjuna: Teach me, Lord!
Krishna: Arjuna, worship me with devotion, and you will attain salvation.
Arjuna: What is devotion?
Krishna: Devotion is pure love, surrender everything to me.
Arjuna: If you are everything, then why my effort?
Krishna: Human effort is also my play, through it you will develop.
Arjuna: Krishna! Your teachings are infinite.
Krishna: The knowledge you gain is also infinite.