Telugu Lyrics
పడమర పడమర పడమర పడమర
ఎంత దూరం అంటావా
ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు
మెత్త మెత్త మెత్త మెత్త
మధ్యలో ఒకటే రగడ
తూర్పు తూర్పు తూర్పు తూర్పు
పడమర పడమర పడమర పడమర
ఎంత దూరం అంటావా
ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు
మెత్త మెత్త మెత్త మెత్త
మధ్యలో ఒకటే రగడ
మనసు పక్షులె రెక్కలు విప్పి
ఎగిరి పోయెను తీరిగ
రెండు మనసులు ఒకటైన పిమ్మట
భూమి రెండూ ఒకటాయెగా
ఆకాశం ఒకటే కదా
తూర్పు తూర్పు తూర్పు తూర్పు
పడమర పడమర పడమర పడమర
ఎంత దూరం అంటావా
ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు
మెత్త మెత్త మెత్త మెత్త
మధ్యలో ఒకటే రగడ
అలవాట్లు వేరైన
అవసరాలు వేరైన
అయినా ఇద్దరిలో
ఒకటే పిచ్చి
గతాలు వేరైన
గాయాలు వేరైన
అయినా ఇద్దరిలో
ఒకటే పిచ్చి
ఆగవు మన ప్రయాణాలు
ఆగవు మన పాటలు
రెండు హృదయాలు
ఒకటే గమ్యం
ఒకటే గమ్యం
ఒకటే గమ్యం
తూర్పు తూర్పు తూర్పు తూర్పు
పడమర పడమర పడమర పడమర
ఎంత దూరం అంటావా
ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు
మెత్త మెత్త మెత్త మెత్త
మధ్యలో ఒకటే రగడ
పగలు రాత్రి అయ్యేలా
రాత్రి పగలు అయ్యేలా
నిన్ను నన్ను ఇద్దరిని
కలిపి చూపే కాలం
అది ఒక పక్క ఉంటే
ఇది ఒక పక్క ఉంటే
రెండిటిని ఇరు వైపులా
కలిపి నడిపే కాలం
ఆగే సమయాలు
లేవు ఇక ఎవ్వరికీ
ఒకటే మాయ
ఒకటే మాయ
ఒకటే మాయ
తూర్పు తూర్పు తూర్పు తూర్పు
పడమర పడమర పడమర పడమర
ఎంత దూరం అంటావా
ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు ఇరుకు
మెత్త మెత్త మెత్త మెత్త
మధ్యలో ఒకటే రగడ
English Lyrics / Transliteration
Padamara padamara padamara padamara
Entha dooram antaava
Iruku iruku iruku iruku
Mettha mettha mettha mettha
Madhyalo okate ragada
Thoorpu thoorpu thoorpu thoorpu
Padamara padamara padamara padamara
Entha dooram antaava
Iruku iruku iruku iruku
Mettha mettha mettha mettha
Madhyalo okate ragada
Manasu pakshule rekkalu vippi
Egiri poyenu theeriga
Rendu manasulu okataina pimmata
Bhoomi rendoo okataayega
Aakasam okate kada
Thoorpu thoorpu thoorpu thoorpu
Padamara padamara padamara padamara
Entha dooram antaava
Iruku iruku iruku iruku
Mettha mettha mettha mettha
Madhyalo okate ragada
Alavaatlu veraina
Avasaraalu veraina
Ayinaa iddarilo
Okate pichi
Gathaalu veraina
Gaayaalu veraina
Ayinaa iddarilo
Okate pichi
Aagavu mana prayanaalu
Aagavu mana paatalu
Rendu hrudayaalu
Okate gamyam
Okate gamyam
Okate gamyam
Thoorpu thoorpu thoorpu thoorpu
Padamara padamara padamara padamara
Entha dooram antaava
Iruku iruku iruku iruku
Mettha mettha mettha mettha
Madhyalo okate ragada
Pagal raatri ayyela
Raatri pagalu ayyela
Ninnu nannu iddarini
Kalipi choope kaalam
Adi oka pakka unte
Idi oka pakka unte
Renditini iru vaipula
Kalipi nadipe kaalam
Aage samayaalu
Levu ika evvariki
Okate maaya
Okate maaya
Okate maaya
Thoorpu thoorpu thoorpu thoorpu
Padamara padamara padamara padamara
Entha dooram antaava
Iruku iruku iruku iruku
Mettha mettha mettha mettha
Madhyalo okate ragada