Telugu Lyrics
ఇంకీ పింకీ…
ఇంకీ పింకీ…
పాయే…
ఏది ముందర ఏది వెనుక
తెలియదు ఏది గుండె ఏది మెలిక
చెంత చెంతన దాగి ఉంటె
నన్నెవరు కాపాడగలరు
మెల్లమెల్లగ వెనకి లాగె
మెల్లమెల్లగ నన్ను లాగె
లోకాలేం తిరిగే లోకం
లోకాలేం కరిగే లోకం
ఏది ముందర ఏది వెనుక
తెలియదు ఏది గుండె ఏది మెలిక
ఇంకీ పింకీ…
ఇంకీ పింకీ…
పాయే…
అడుగులకే అడుగులు కలిసే
పరిగెత్తే దారులన్నీ
అలసి సొలసి అటు పక్కకి
చేరే ప్రయాణాలని
కన్నులకు కలలే కరిగే
కాలమున వేచి ఉంటా
చిన్ని చిన్ని చిలిపి పనులు
చేసే సమయాన వెతుకుతా
ఏది ముందర ఏది వెనుక
తెలియదు ఏది గుండె ఏది మెలిక
చెంత చెంతన దాగి ఉంటె
నన్నెవరు కాపాడగలరు
మెల్లమెల్లగ వెనకి లాగె
మెల్లమెల్లగ నన్ను లాగె
లోకాలేం తిరిగే లోకం
లోకాలేం కరిగే లోకం
ఏది ముందర ఏది వెనుక
తెలియదు ఏది గుండె ఏది మెలిక
ఇంకీ పింకీ…
ఇంకీ పింకీ…
పాయే…
సందెవేళ ఆకాశంలో
రంగులన్నీ మెరిసే
తొందరపడి పిలుస్తా నే
నావంటే పిలుస్తా నే
ఎత్తుకెళ్ళే ఆకాశం
ఎటువైపో నన్ను లాగే
తప్పుప్పుడూ కన్నీళ్ళే
నా వంతున నిలుచుండే
ఏది ముందర ఏది వెనుక
తెలియదు ఏది గుండె ఏది మెలిక
చెంత చెంతన దాగి ఉంటె
నన్నెవరు కాపాడగలరు
మెల్లమెల్లగ వెనకి లాగె
మెల్లమెల్లగ నన్ను లాగె
లోకాలేం తిరిగే లోకం
లోకాలేం కరిగే లోకం
ఏది ముందర ఏది వెనుక
తెలియదు ఏది గుండె ఏది మెలిక
ఇంకీ పింకీ…
ఇంకీ పింకీ…
పాయే…
English Lyrics / Transliteration
Inky Pinky…
Inky Pinky…
Paaaye…
Edi mundara edi venuka
Teliyadu edi gunde edi melika
Chenta chentana daagi unte
Nannevaru kaapadagalaru
Mellamellaga venaki laage
Mellamellaga nannu laage
Lokaalen terige lokam
Lokaalen karige lokam
Edi mundara edi venuka
Teliyadu edi gunde edi melika
Inky Pinky…
Inky Pinky…
Paaaye…
Adugulake adugulu kalise
Parigette daarulanni
Alasi solasi atu pakkaki
Cheere prayanalani
Kannulaku kalale karige
Kaalamuna vechi untaa
Chinni chinni chilipi panulu
Chese samayaana vetukutaa
Edi mundara edi venuka
Teliyadu edi gunde edi melika
Chenta chentana daagi unte
Nannevaru kaapadagalaru
Mellamellaga venaki laage
Mellamellaga nannu laage
Lokaalen terige lokam
Lokaalen karige lokam
Edi mundara edi venuka
Teliyadu edi gunde edi melika
Inky Pinky…
Inky Pinky…
Paaaye…
Sandhevela aakaashamlo
Rangulanni merise
Thondarapadi pilustaa ne
Naavantey pilustaa ne
Etthukelle aakaasham
Etuvaipo nannu laage
Thappuppudoo kanneelle
Naavanthuna nilichunde
Edi mundara edi venuka
Teliyadu edi gunde edi melika
Chenta chentana daagi unte
Nannevaru kaapadagalaru
Mellamellaga venaki laage
Mellamellaga nannu laage
Lokaalen terige lokam
Lokaalen karige lokam
Edi mundara edi venuka
Teliyadu edi gunde edi melika
Inky Pinky…
Inky Pinky…
Paaaye…