Telugu Lyrics
ఏదో కొత్తది, నా వైపుగా వస్తోంది.
గాలిలో ఒక మాయ, ఒక రహస్యం,
నా హృదయం స్పందిస్తోంది, నాలో ఒక సత్యం.
నేను వెళ్ళాలా, వద్దా, తెలియడం లేదు,
ఈ మార్గం ఎక్కడికి దారితీస్తుందో, ఊహించడం లేదు.
కానీ ఒక భావం, నన్ను ముందుకు లాగుతోంది,
ఏదో తెలియని లోకం, నన్ను ఆకర్షిస్తోంది.
(కోరస్)
తెలియని లోకంలోకి, తెలియని లోకంలోకి,
తెర చాటున ఏముందో, వెతుకుతూ పోతున్నా.
తెలియని లోకంలోకి, తెలియని లోకంలోకి,
నా కలలన్నిటినీ, అక్కడ కలుసుకోవాలని.
నా మనసు అడుగుతోంది, ఏం జరుగుతుంది?
భయం వెంటాడుతోంది, కానీ ఆశ మిణుకుమిణుకుమంటోంది.
గతానికి వీడ్కోలు, భవిష్యత్తు వైపు పయనం,
ఈ సాహసం నాకు, ఒక కొత్త ఆశ్రయం.
నేను వెళ్ళాలా, వద్దా, తెలియడం లేదు,
ఈ మార్గం ఎక్కడికి దారితీస్తుందో, ఊహించడం లేదు.
కానీ ఒక భావం, నన్ను ముందుకు లాగుతోంది,
ఏదో తెలియని లోకం, నన్ను ఆకర్షిస్తోంది.
(కోరస్)
తెలియని లోకంలోకి, తెలియని లోకంలోకి,
తెర చాటున ఏముందో, వెతుకుతూ పోతున్నా.
తెలియని లోకంలోకి, తెలియని లోకంలోకి,
నా కలలన్నిటినీ, అక్కడ కలుసుకోవాలని.
నేను భయపడను, నేను ఆపను,
ఈ తెలియని పిలుపును, నేను అనుసరిస్తాను.
కొత్త ప్రపంచం, నా కోసం ఎదురుచూస్తోంది,
నా ఆత్మ గర్జిస్తోంది, నాలో శక్తి నిండుతోంది.
(కోరస్)
తెలియని లోకంలోకి, తెలియని లోకంలోకి,
తెర చాటున ఏముందో, వెతుకుతూ పోతున్నా.
తెలియని లోకంలోకి, తెలియని లోకంలోకి,
నా కలలన్నిటినీ, అక్కడ కలుసుకోవాలని.
English Lyrics / Transliteration
Edo kottadi, naa vaipuga vastondi.
Gaalilo oka maaya, oka rahasyam,
Naa hrudayam spandistondi, naalo oka satyam.
Nenu vellaala, vadda, teliyadam ledu,
Ee maargam ekkadiki daariteestundo, oohinchadam ledu.
Kaani oka bhaavam, nannu munduku laagutondi,
Edo teliyani lokam, nannu aakarshistondi.
(Chorus)
Teliyani lokamloki, teliyani lokamloki,
Tera chaatuna emundo, vetukutu potunna.
Teliyani lokamloki, teliyani lokamloki,
Naa kalalanneetti, akkada kalusukovaalani.
Naa manasu adugutondi, em jarugutundi?
Bhayam ventaadutondi, kaani aasa minukuminukumantondi.
Gataaniki veedukol, bhavishyattu vaipu payanam,
Ee saahasam naaku, oka kotta aashrayam.
Nenu vellaala, vadda, teliyadam ledu,
Ee maargam ekkadiki daariteestundo, oohinchadam ledu.
Kaani oka bhaavam, nannu munduku laagutondi,
Edo teliyani lokam, nannu aakarshistondi.
(Chorus)
Teliyani lokamloki, teliyani lokamloki,
Tera chaatuna emundo, vetukutu potunna.
Teliyani lokamloki, teliyani lokamloki,
Naa kalalanneetti, akkada kalusukovaalani.
Nenu bhayapadanu, nenu aapenu,
Ee teliyani pilupunu, nenu anusaristannu.
Kotta prapancham, naa kosam eduruchustondi,
Naa aatma garjistondi, naalo shakti nindutondi.
(Chorus)
Teliyani lokamloki, teliyani lokamloki,
Tera chaatuna emundo, vetukutu potunna.
Teliyani lokamloki, teliyani lokamloki,
Naa kalalanneetti, akkada kalusukovaalani.