Telugu Lyrics
వరదలు కమ్మిన నరలోకమును
బరితో కాపాడుము దేవా
కరివరద మొరను కరుణించి వినుమా
తుంగభద్రా నది పొంగి పొరలె
తుదలేని వరదలతోను
ప్రాణాలను కాపాడుకొనుటకు
పరుగులు తీయుచున్నారయ్యా
తల్లి ఒడిని వీడి, తండ్రిని వీడి
ఒంటరిగా నిలువలేక
అరచేతిలో ప్రాణాలు పెట్టుకొని
ఆశ్రయం కోరుచున్నారయ్యా
కరివరద మొరను కరుణించి వినుమా
కట్టుకున్న ఇళ్లను, కన్నబిడ్డలను
కన్నీటి వరదలలో కోల్పోయి
భుజించి తినుటకు గుక్కెడు మెతుకు
లేక అల్లాడుచున్నారయ్యా
ఇంకను ఇంకను ఏల నీ శాపం
ఎన్నడూ దయ చూపవు
మా పాపమెంతయ్యా దేవా
పరులార పోరిరే
కరివరద మొరను కరుణించి వినుమా
వరదల పోటును ఆపలేక
తన ప్రాణాలను లెక్క చేయక
ముంచెత్తు వరదలలోనికి
దూకిన వీర సైనికుడా
నీ ధైర్య సాహసాలకు
ఎంత స్తుతించినా తక్కువే
మా రక్షకుడవై నిలిచిన
నీ త్యాగానికి జోహార్లే
వరదలు తగ్గిన తరువాత
మళ్ళీ మేమెక్కడ బ్రతుకుతాము
జీవనానికి కావాల్సిన
ఆధారం కల్పించుము దేవా
కరివరద మొరను కరుణించి వినుమా
వరదలు కమ్మిన నరలోకమును
బరితో కాపాడుము దేవా
కరివరద మొరను కరుణించి వినుమా
English Lyrics / Transliteration
Varadalu kammina naralokamunu
Baritho kaapadumu deva
Karivarada moranu karuninchi vinuma
Tungabhadra nadi pongi porale
Tudaleni varadalatonu
Pranalanu kaapadukonutaku
Parugulu teeyuchunnarayya
Talli odini veedi, tandrini veedi
Ontariga niluvaleka
Arachetilo pranulu pettukoni
Ashrayam koruchunnarayya
Karivarada moranu karuninchi vinuma
Kattukunna illanu, kannabiddalanu
Kanneti varadalalo kolpoyi
Bhujinchi tinutaku guukedu metuku
Leka alladuchunnarayya
Inkana inkana ela nee shāpam
Ennadū daya chupavu
Maa papamentayya deva
Parulara porire
Karivarada moranu karuninchi vinuma
Varadala potunu aapaleka
Tana pranalanu lekka cheyaka
Munchetthu varadalaloniki
Dookina veera sainikudā
Nee dhairya sahasalaku
Entha stutinchina takkuve
Maa rakshakudavai nilichina
Nee tyaganiki joharle
Varadalu taggina taruvata
Malli memekkadā bratukutāmu
Jeevananiki kaavalsina
Aadharam kalpinchumu deva
Karivarada moranu karuninchi vinuma
Varadalu kammina naralokamunu
Baritho kaapadumu deva
Karivarada moranu karuninchi vinuma