Telugu Lyrics
పయనాన సాగే ఈ పడవ
పయనాన సాగే ఈ పడవ
ఆశయమే చూపేటి దారిలో
ఆశయమే చూపేటి దారిలో
అడుగులు వేయగా
అడుగులు వేయగా
మేలుకోలు తీరుగే మేలుకోలు తీరుగే
లోకమంతా నిదురపోతూ
నిర్ణయమే చేస్తుంటే
ఆరంభపు చైతన్యంతో
అన్వేషణ సాగిస్తే
ఆగదు ఈ పయనం
ఏనాడు ఇక ఆగదు
కొత్త దారులన్ని
తెరవగల ఈ కల
మేలుకోలు తీరుగే మేలుకోలు తీరుగే
పయనాన సాగే ఈ పడవ
కష్టం వస్తే కలత పడకు
కాలమెప్పుడూ ఒకటే రాదు
కష్టాలన్నీ కన్నీరుగానే
కరిగిపోతాయ్ రేపటితో
వందనమే ఈ నూతనాన
వందనమే ఈ మార్పున
నిన్నటి తెరవేసి
రేపటినే చూడుమా
మేలుకోలు తీరుగే మేలుకోలు తీరుగే
పయనాన సాగే ఈ పడవ
ఆశయమే చూపేటి దారిలో
ఆశయమే చూపేటి దారిలో
అడుగులు వేయగా
అడుగులు వేయగా
మేలుకోలు తీరుగే మేలుకోలు తీరుగే
English Lyrics / Transliteration
Payanaana saage ee padava
Payanaana saage ee padava
Aashayame choopeti daarilo
Aashayame choopeti daarilo
Adugulu veyagaa
Adugulu veyagaa
Melukolu theeruge melukolu theeruge
Lokamantha nidurapothoo
Nirnayame chesthunte
Aarambhapu chaitanyamtho
Anveshana saagisthe
Aagadu ee payanam
Enadu ika aagadu
Kotha daarulanni
Teravagala ee kala
Melukolu theeruge melukolu theeruge
Payanaana saage ee padava
Kashtam vasthe kalatha padaku
Kaalam eppudu okate raadu
Kashtaalanni kanneerugaane
Karigipothai repatitho
Vandhaname ee noothanaana
Vandhaname ee maarupuna
Ninnati teravesi
Repatine chooduma
Melukolu theeruge melukolu theeruge
Payanaana saage ee padava
Aashayame choopeti daarilo
Aashayame choopeti daarilo
Adugulu veyagaa
Adugulu veyagaa
Melukolu theeruge melukolu theeruge