_2019.jpg)
Telugu Lyrics
అమ్మోడినుంచి ఆవలి ఒడికి
నడిచే బాటలో నడకలు
ఎన్నెన్నో అనుభూతులకు
ఒడిలో దాచుకున్న కలలు
ఏ నాటికి నాన్న బాబాయ్
అన్న అన్నది లేదు
మారితెనే ఆ బాంధవాలు
మాటలే మిగిలేను
పద్దెనిమిది గంటలు
బూడిద బుగ్గలో
తీయగా కమ్మగ
తైతక్కలాడెను
పాయసం తాగుతూ
నేనొక దేవత
నన్నొదిలే నాన్న
ఏడుగడగా నిలిచెను
రాయలసీమ రెడ్డి
నా తండ్రి నా వాడు
కమ్మనైనా కారం
నన్నెవ్వరు ఆపలేరు
అనుకోని ప్రయాణం
అనుకున్నదానికంటే
అంతులేని కాంతులతో
దివిటీ పట్టినాను
తడిసే కళ్ళను
తరిమేసిన నాన్న
అలసిపోయిన ఒళ్ళను
అక్కున చేర్చిన నాన్న
ఒడిలో నాన్న
ఒడిలో నాన్న
ఒడిలో నాన్న
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నా కళ్ళలో నీళ్ళు
ఒడిలో నాన్న
ఎదలో దైర్యం
కలిగించె నాన్న
నా చేయి పట్టుకో
నడుచుకుంటూ వెళ్ళు
అంటూ చెప్పిన మాట
అదే నాన్న నా బలం
ఎన్ని జన్మల నోము
అనిపించే అనుబంధం
త్యాగానికి ప్రతిరూపం
నాన్నే నా సర్వస్వం
ఎంత చదివినా
ఎంత ఎదిగినా
అమ్మ ఒడే నాకు
అస్సలు గుండె
నేనుంటే నాన్న
ఎవరిని చూడను
అంటూ అరుచుకునే
నాడు నాన్న
నడిచే ప్రతి అడుగున
నాతో ఉంటాడు నాన్న
నా గుండెల్లో కొలువై
కొత్త దారి చూపుతాడు
ఒడిలో నాన్న
ఒడిలో నాన్న
ఒడిలో నాన్న
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
నానా నానా నానా
English Lyrics / Transliteration
From mother’s lap to another’s lap
The journey of footsteps on the path
So many emotions
Dreams hidden in the lap
Never has there been a word like ‘father’, ‘uncle’, or ‘brother’
If those relationships change
Only words will remain
Eighteen hours
In the ash-filled cheek
Sweetly, tastily
It danced a jig
Drinking kheer
I am a goddess
My father who left me
Stood as my refuge
Rayalaseema Reddy
My father, my son
Whether sweet or spicy
No one can stop me
An unexpected journey
More than I imagined
With endless lights
I carried the torch
The tears in my eyes
My father wiped them away
The tired body
My father embraced me
Father in my lap
Father in my lap
Father in my lap
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
The water in my eyes
Father in my lap
Courage in my heart
Father instilled it
Hold my hand
Walk along
The word he said
That is father, my strength
What good deed of how many births
The bond that makes me feel
The embodiment of sacrifice
Father is my everything
No matter how much I study
No matter how much I grow
Mother’s lap is my
Absolute heart
If I am there, father
I won’t look at anyone else
The day I used to shout
That was father
In every step I take
Father is with me
Dwelling in my heart
He shows a new path
Father in my lap
Father in my lap
Father in my lap
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana
Nana nana nana