Telugu Lyrics
పద్యం:
శ్రీ కృష్ణుడు, అర్జునుడు, యుద్ధ భూమిలో
అర్జునుడు:
కృష్ణా! ఈ యోధుల బంధువుల నెట్లు వధింపగలను?
నా మనసున దుఃఖము, సందేహము నిండినది.
శ్రీ కృష్ణుడు:
అర్జునా! ఇది నీ ధర్మము, కర్తవ్యము.
ఆత్మ అమరమైనది, దేహము నశించును.
భయము వీడి, యుద్ధమునకు సిద్ధపడుము.
శ్రీ కృష్ణుడు:
భగవద్గీత సారం:
కరిష్యే వచనం తవ!
అర్జునా! నీవు ధర్మస్థాపనకై పోరాడవలెను.
నీవు కర్తవు, ఫలాపేక్ష లేక కర్మ చేయుము.
యోగ క్షేమములు నావి.
నన్ను స్మరించువాడు నన్ను చేరును.
శ్రీ కృష్ణుడు, అర్జునుడు, యుద్ధ భూమిలో
అర్జునుడు:
కృష్ణా! ఈ యోధుల బంధువుల నెట్లు వధింపగలను?
నా మనసున దుఃఖము, సందేహము నిండినది.
శ్రీ కృష్ణుడు:
అర్జునా! ఇది నీ ధర్మము, కర్తవ్యము.
ఆత్మ అమరమైనది, దేహము నశించును.
భయము వీడి, యుద్ధమునకు సిద్ధపడుము.
శ్రీ కృష్ణుడు:
భగవద్గీత సారం:
కరిష్యే వచనం తవ!
అర్జునా! నీవు ధర్మస్థాపనకై పోరాడవలెను.
నీవు కర్తవు, ఫలాపేక్ష లేక కర్మ చేయుము.
యోగ క్షేమములు నావి.
నన్ను స్మరించువాడు నన్ను చేరును.
English Lyrics / Transliteration
Padhyam:
Sri Krishnudu, Arjunudu, yuddha bhumilo
Arjunudu:
Krishna! Ee yodhula bandhuvulanu etlu vadhimpagalanu?
Na manasuna duhkhmu, sandehamu nindinadi.
Sri Krishnudu:
Arjuna! Idi nee dharmamu, kartavyamu.
Atma amaraminadi, dehamu nashinchunu.
Bhayamu veedi, yuddhamunaku siddhapadumu.
Sri Krishnudu:
Bhagavadgita saaram:
Karishye vachanam tava!
Arjuna! Neevu dharmasthapanakai poraadavalenu.
Neevu kartavu, phalapeksha leka karma cheyumu.
Yoga kshemamulu naavi.
Nannu smarinchuvadu nannu cherunu.
Sri Krishnudu, Arjunudu, yuddha bhumilo
Arjunudu:
Krishna! Ee yodhula bandhuvulanu etlu vadhimpagalanu?
Na manasuna duhkhmu, sandehamu nindinadi.
Sri Krishnudu:
Arjuna! Idi nee dharmamu, kartavyamu.
Atma amaraminadi, dehamu nashinchunu.
Bhayamu veedi, yuddhamunaku siddhapadumu.
Sri Krishnudu:
Bhagavadgita saaram:
Karishye vachanam tava!
Arjuna! Neevu dharmasthapanakai poraadavalenu.
Neevu kartavu, phalapeksha leka karma cheyumu.
Yoga kshemamulu naavi.
Nannu smarinchuvadu nannu cherunu.