Telugu Lyrics
పాతకాలంలో ఒక ఊరిలో
పేరు గాంచిన ఓ పల్లెలో
ఒక పిడల వాడు ఉండేవాడు
అందరినీ అలరించెవాడు
పేరు గాంచిన ఓ పల్లెలో
ఒక పిడల వాడు ఉండేవాడు
అందరినీ అలరించెవాడు
ఒక రోజు ఎలుకలు వచ్చాయి
ఊరంతా చిందరవందర చేశాయి
పిడల వాడు పాటలు పాడాడు
ఎలుకలన్నీ వెనకాలే వచ్చాయి
అవి నదులు దాటాయి, కొండలు ఎక్కాయి
పిడల వాడు వాటిని వెంటాడాడు
అవి అడవిలోకి వెళ్ళాయి
అక్కడ అన్నీ మాయమయ్యాయి
పిల్లలారా, ఇది నీతి కథ
కష్టాల్లో ధైర్యం ఉండాలి
మనస్ఫూర్తిగా ప్రయత్నిస్తే
ఏదైనా సాధించవచ్చు
English Lyrics / Transliteration
Paatakalamlo oka oorilo
Peru ganchina o pallelo
Oka pidala vaadu undevaadu
Andarini alarimchevaadu
Peru ganchina o pallelo
Oka pidala vaadu undevaadu
Andarini alarimchevaadu
Oka roju elukalu vachhaayi
Ooranta chindaravandara chesaayi
Pidala vaadu paatalu paadaadu
Elukalanni venakalae vachhaayi
Avi nadulu daataayi, kondalu ekkaayi
Pidala vaadu vaatini ventaadaadu
Avi adavuloki vellaayi
Akkada anni maayamaayi
Pillalaraa, idi neethi katha
Kashtaallo dhairyam undaali
Manasphurtiga prayatnisthe
Edainaa saadhinchavachhu